traitement de taches de rouilles sur la carrosserie

Salut,
Nous allons donc bientôt retrouver notre Bulli. On voulait le dérouiller cet hivers, mais il nous a fait faux bon....
Quelle est la technique la plus simple et efficace pour stopper les taches de rouilles qui sont sur la carrosserie? Notre mécano s'occupe de supprimer la rouille qui se trouvait dessous les joints de fenêtre et nous donne le reste de peinture (anti rouille?)
Est-ce que poncer avec une ponceuse les taches suffit? et simplement recouvrir d'anti-rouille puis peinture?